Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Arti Lagu Laruik Sanjo

Arti Lagu Laruik Sanjo ( Makna Lagu Laruik Sanjo) atau terjemahan lagu Laruik Sanjo yang dibahas pada halaman ini.

Laruik Sanjo adalah lagu daerah Sumatera Barat yang diciptakan oleh Asbon Madjid.

Silakan lihat lirik dan terjemahannya di bawah ini, Jika ada salah ejaan mohon dimaklumi.


Judul lagu : Laruik Sanjo

Pencipta : Asbon Madjid

Lagu Daerah : Sumatera Barat



Laruik Sanjo ( Larut Senja )


Mandi ka Lubuak Mandalian

Mandi ka Lubuak Mandalian

Udang disangko tali-tali

Udang disangko tali-tali

Mabuak untuang jo parasaian

Mabuak untuang jo parasaian

Patang disangko pagi hari

Patang disangko pagi hari


Mandi ke Lubuk Mandalian

Mandi ke Lubuk Mandalian

Udang dikira tali-tali ( tali-tali = nama ikan di Minangkabau)

Udang dikira tali-tali

Mabuk untung dan penderitaan

Mabuk untung dan penderitaan

Senja dikira pagi hari

Senja dikira pagi hari



Ondeh-ondeh, lah laruik sanjo

Ondeh-ondeh, lah laruik sanjo

Ondeh-ondeh, lah laruik sanjo

Ondeh-ondeh, lah laruik sanjo


Ondeh-ondeh, telah larut senja

Ondeh-ondeh, telah larut senja

Ondeh-ondeh, telah larut senja

Ondeh-ondeh, telah larut senja


Urang padang mandi ka gurun

Urang padang mandi ka gurun

Mandi basiram bungo lado

Mandi basiram bungo lado

Hari patang matohari turun

Hari patang matohari turun

Dagang baurai aia mato

Dagang baurai aia mato


Orang Padang mandi ke gurun

Orang Padang mandi ke gurun

Mandi disiram bunga cabe

Mandi disiram bunga cabe

Hari sore matahari turun

Hari sore matahari turun

Dagang berurai air mata

Dagang berurai air mata


Lai ditimbo banda Padang

Lai ditimbo banda Padang

Diluluak juo nan tatimbo

Diluluak juo nan tatimbo

Lai dicubo nan bak urang

Lai dicubo nan bak urang

Nan buruak sajo nan tasuo

Nan buruak sajo nan tasuo


Sungguh dikuras bandar Padang

Sungguh dikuras bandar Padang

Dilumpur juga yang tertimba

Dilumpur juga yang tertimba

Sungguh dicoba yang seperti orang

Sungguh dicoba yang seperti orang

Yang jelek saja yang ketemu

Yang jelek saja yang ketemu


Ondeh-ondeh, lah laruik sanjo

Ondeh-ondeh, lah laruik sanjo

Ondeh-ondeh, lah laruik sanjo

Ondeh-ondeh, lah laruik sanjo


Ondeh-ondeh, Telah larut senja

Ondeh-ondeh, Telah larut senja

Ondeh-ondeh, Telah larut senja

Ondeh-ondeh, Telah larut senja


Lah laruik sanjo

Lah laruik sanjo

Lah laruik sanjo


Telah larut senja

Telah larut senja

Telah larut senja


Lagu Laruik Sanjo menceritakan tentang perasaan yang tidak nyaman atau penderitaan. Namun lagu ini menggunakan bahasa yang bukan harfiah, sehingga sulit untuk dimengerti.

Jika anda ingin melihat not angka lagu tersebut dan ingin mendengar melodi lagunya, silakan buka postingan yang berjudul Not Angka Lagu Laruik Sanjo.

Semoga postingan ini bermanfaat.