Arti Lagu Kutang Barendo

Arti Lagu Kutang Barendo  ( Makna Lagu Kutang Barendo  ) atau terjemahan lagu Kutang Barendo  yang dibahas pada halaman ini. 

Lagu Kutang Barendo adalah lagu daerah Sumatera Barat yang diciptakan oleh Datuk Bandaro Bodi ( sumber youtube ). 

Silakan lihat lirik dan terjemahannya di bawah ini, Jika ada salah ejaan mohon dimaklumi.


Judul lagu : Kutang Barendo 

Pencipta :  Datuk Bandaro Bodi ( sumber youtube ). 

Lagu Daerah : Sumatera Barat



Kutang Barendo


Lailalah kutang barendo

Nan tampuruang sayak babulu

Lah tamanuang nan tuo-tuo

Takana mudo nan daulu


Ya iyalah kutang yang berenda

Batok kelapa yg ada serabutnya.

Yang tua-tua hanya bisa termenung

Teringat masa muda dulu.


Antah manga gadih jo bujang

Lah gilo raun tiok hari

Talingo lah samo basubang

Nan bapakai imitasi


Entah kenapa gadis dengan bujang.

Udah gila jalan-jalan tiap hari.

Telinga udah sama berlubang.

Yang dipakai hanya imitasi.


Lailalah kutang barendo

Nan tampuruang sayak babulu

Rancak manjadi sopir oto

Tiok bulan bakawan baru


Ya iyalah kutang yang berenda

Batok kelapa yg ada serabutnya.

Lebih baik menjadi sopir.

Setiap bulan dapat sahabat baru.


Saroman sajo kasadonyo

Baiak jantan baiak batino

Jalan sairiang baduo-duo

Caliak dahulu mako disapo


Sama saja semuanya.

Yang cowok maupun yang cewek

Jalan beriringan berdua-dua.

Dilihat dulu baru disapa.


Lailalah kutang barendo

Nan tampuruang sayak babulu

Nan lah malang tibo di ambo

Tiok dapek indak katuju


Ya iyalah kutang yang berenda

Batok kelapa yg ada serabutnya.

Betapa malangnya nasibku

Tiap kali pacaran selalu tidak cocok.


Caliak lagak urang kini

Antah apo lah namonyo

Lah malang nan gadih-gadih

Tiok diawai tiok bapunyo


Lihat gaya anak jaman sekarang

Entah apalah namanya.

Kasian gadis-gadisnya

Tiap kali bertemu sudah ada yang punya.


Lailalah kutang barendo

Nan tampuruang sayak babulu

Lah tamanuang gaek agogo

Takana mudo nan dahulu

Saroman sajo kasadonyo


Ya iyalah kutang yang berenda

Batok kelapa yg ada serabutnya.

Termenung orang tua-tua (tua berjiwa muda)

Teringat masa muda dahulu

Sama saja semuanya.


Lagu Kutang Barendo menceritakan tentang anak muda “jaman now”. Dikatakan yang wanita maupun pria sama-sama berlubang daun telinganya, menggunakan hiasan telinga imitasi.

Selain itu menceritakan tentang si tokoh yang tiap kali pacaran tidak cocok. Lagu ini kalau ditarik benang merahnya adalah sebuah nasehat agar tiap orang ( terutama orang muda ) harus pintar-pintar bersikap / memilih cara hidup.

Semoga postingan ini bermanfaat.

Belum ada Komentar untuk "Arti Lagu Kutang Barendo"

Posting Komentar

Iklan Atas Artikel

Iklan Tengah Artikel 1

Iklan Tengah Artikel 2

Iklan Bawah Artikel