Arti Lagu Kembeng Malate
Arti Lagu Kembeng Malate atau Kembeng Malate Pote ( Makna Lagu Kembeng Malate) atau terjemahan lagu Kembeng Malate yang dibahas pada halaman ini.
Lagu Kembeng Malate adalah lagu daerah Madura ( Jawa Timur ), lagu ini terkenal di Madura. Pencipta lagu ini adalah Abd Moeid Qowey ( sumber youtube ).
Silakan lihat lirik dan terjemahannya di bawah ini, Jika ada salah ejaan mohon dimaklumi.
Judul lagu : Kembeng Malate
Pencipta : Abd Moeid Qowey ( sumber youtube )
Lagu Daerah : Jawa Timur
Kembeng Malate
Kembeng malate pote
Beunah room ngapencote
Gik buru e pettek deri taman sare
Ropana segger tor asre
Bennyak kembeng se sae
Tak seddep akadhi malate
Menangka pangesto kaator kapotre
Se seddep akadhi malate
Kembang melati putih
Aromanya harum bikin kepincut
Baru dipetik dari taman sari
Rupanya segar dan asri
Banyak bunga yang bagus
Tapi tak seharum melati
Sebagai tanda cinta kepada putri
Yang harum seperti melati
Lagu ini menceritakan tentang kembang melati yang memiliki aroma harum mewangi yang bisa membuat orang kepincut (tertarik). Juga kembang melati yang dianggap sebagai bunga yang harum ( lebih ) dibandingkan dengan bunga yang lain.
Pada lirik bagian akhir bahwa bunga melati ini dipakai sebagai tanda cinta kepada putri yang harum seperti melati. Dalam kenyataan maupun cerita, bunga memang seringkali dipakai sebagai tanda cinta. Dalam lirik lagu ini bunga melati dianggap sebagai sesuatu yang memiliki nilai lebih yang diberikan kepada orang yang dicintainya.
Not angka lagu ini ada dalam postingan Not Angka Lagu Malate Pote / Kembeng Malate.
Semoga postingan ini bermanfaat.