Lompat ke konten Lompat ke sidebar Lompat ke footer

Arti Lagu Alosi Ripolo Dua

Arti Lagu Alosi Ripolo Dua ( Makna Lagu Alosi Ripolo Dua ) atau terjemahan lagu Alosi Ripolo Dua yang dibahas pada halaman ini.

Alosi Ripolo Dua adalah lagu daerah Sulawesi Selatan, nama pencipta lagu ini ada beberapa orang. Mungkin akan salah pilih jika saya cantumkan nama seorang di antara mereka. Karenanya saya tidak akan cantumkan nama pencipta, untuk sementara saya kosongkan.

Silakan lihat lirik dan terjemahannya di bawah ini, jika ada salah ejaan mohon dimaklumi.


Judul lagu : Alosi Ripolo Dua

Pencipta :

Lagu Daerah : Sulawesi Selatan



Kuripancaji ri lino ( Aku terlahir di dunia )

Engka riwatang kalemu ( Hadir dalam dirimu )

Nulle purani totoku ( Mungkin sudah takdirku )

To Sipa’dua siruntu ( Kita berdua dipertemukan )


Kuripancaji ri lino ( Aku terlahir di dunia )

Tudang riwatang kalemu ( Hadir dalam ragamu )

Lettu campana ri lino ( Hingga di akhir dunia )

Sipa’dua metteru ( Berdua senantiasa bersama )


Tappamu na tappaku ( Wajahmu dan wajahku )

Sirupa na de na pada ( Mirip tapi tak sama )

Iyaro tanranna topuri sitoto ( Itulah tandanya kita sudah ditakdirkan )


Matamu na mataku ( matamu dan mataku )

Alosi ripolo dua ( Bagai pinang dibelah dua )

Pappada bungae sebawa daunna ( Seperti bunga bersama daunnya )

Alemu aleku ( dirimu diriku )

Pada muddani ( saling merindu )

Tori massedi tanrana sitoto ( Selalu bersatu tandanya telah ditakdirkan )


Lagu Alosi Ripolo Dua menceritakan sepasang insan yang ditakdirkan berjodoh. Menurut kepercayaan jaman dahulu bahwa wanita dan pria yang memiliki kemiripan dalam wajah adalah cocok untuk menjadi suami istri atau berjodoh. Lagu ini menceritakan tentang hal itu dan cinta.

Jika anda ingin melihat not angka lagu tersebut dan mendengar melodi lagunya, silakan buka postingan dengan judul Not Angka Lagu Alosi Ripolo Dua.

Semoga postingan ini bermanfaat.